Emâlî Kasidesi (6. Beyit)
-Ali b. Osman el-Ûşî-
Sıfâtuzzâti ve’l-efâli turran
Kadîmâtün mesûnâtü’z-zevâli(1)
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Allah’ın zati ve fiilî sıfatları tamamıyla kadimdir, ezelidir. Zeval bulmaktan (yok olmaktan) masundur (korunmuş).
Şiir Notları:
(1) “Yeryüzünde bulunan her şey fânidir. Ancak azamet ve ikram sahibi Rabbinin zatı baki kalacaktır.” (Rahman, 55/26-27) vd.