Emâlî Kasidesi (5. beyit)
-Ali b. Osman el-Ûşî-
Sıfâtullâhi leyset ayne zâtin
Ve lâ ğayran sivâhü ze’n-fisâli(*)
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Allah’ın sıfatları zatının aynı değildir ve O’nun dışında, O’ndan ayrı bir gayrı da değildir.
Şiir Notları:
(*) Mesela “Hayat, ilim, semi, basar, irade, kudret” bunlar Allah’ın zatının aynısı değil ama hepten O’ndan kopuk, ayrı da değildirler, bunlar Allah’ın subutî sıfatlarıdır.